Produits
Transcription
Sous-titrage
Langues
Sécurité
Industries
Journalistes
Monteurs Vidéo
Podcasteurs
Chercheurs
Étudiants
Ressources
Centre d'aide
Video Tutorials
Outils de sous-titrage
Autre
Tarifs
À propos de nous
Nous rejoindre

Incruster les sous-titres dans une vidéo

Outil en ligne pour ajouter des sous-titres sur votre fichier vidéo, fusionnez facilement votre fichier de sous-titres et votre vidéo.
Veuillez sélectionner un fichier vidéo Veuillez sélectionner un fichier de sous-titres Désolé, le fichier que vous avez sélectionné est trop volumineux. Veuillez sélectionner un fichier inférieur à Unsupported Input File Format .mp4, .avi, .mov .srt, .vtt
1
Sélectionnez la vidéo (Extension .mp4, .avi, .mov)
2
Séleccionnez les sous-titres (Extension .srt, .vtt)
Téléchargement de fichiers 

Comment incruster des sous titres sur une vidéo ?

  1. Sélectionnez le fichier vidéo sur lequel vous voulez incruster vos sous titres.
  2. Téléchargez le fichier de sous-titres que vous voulez incruster sur votre fichier vidéo ou générez-les automatiquement sur Happy Scribe.
  3. Personnalisez vos sous-titres, changez la couleur, la police et la position de vos sous-titres.
  4. Télécharger la vidéo.
Cet outil vous est offert par
Générateur automatique de sous-titres
+ 119 langues disponibles
En ligne et en collaboratif
Export des vidéos avec sous-titre

À propos de ce service

Pourquoi devrais-je incruster les sous-titres sur ma vidéo ?
Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles vous devriez incruster les sous-titres de votre vidéo. La plupart des plateformes ne vous permettent pas de modifier le style de vos sous-titres, les incruster peut être mieux dans certains cas. De plus, certaines plateformes comme instagram n'acceptent pas les fichiers de sous-titres, incruster les sous-titres sur la vidéo est la seule façon pour vous d'avoir des sous-titres sur votre vidéo.
Comment allez-vous incruster les sous-titres sur la vidéo ?
Les sous-titres seront ajoutés au bas de votre vidéo. La couleur de la police de vos sous-titres sera blanche avec un contour noir pour assurer la lisibilité.

Autres outils de sous-titrage